Wednesday, October 30, 2013

CRAFT SHOW in SOMERSET

W niedziele wybralam sie z dziewczynkami, na jak moje dzieci to nazwaly, "jarmark cudow", czyli na festyn arcydziela recznego. Rzeczywiscie niektore rzeczy mozna bylo nazwac arcydzielami. Widzialysmy jak sie robi witraze i wyroby z gliny.
 Nacieszylysmy oczy cala masa przepieknej bizuterii. Ten naszyjnik zachwycil mnie szczegolnie.
 
A te kolczyki szczegolnie upodobala sobie Kasia. Biedaczka probowala zrobic zdjecie, ale po kilkunastu probach, zrezygnowala. Sa to wieloryby, ktore trzymaja perelke. Rzeczywiscie byly sliczne.
 Moje mlodsze dziecko zachwycily wyroby dziewiarskie.



 Byly tez wyroby z drewna
 A te szczegolnie przykuly nasza uwage. Zwlaszcza, ze autorem tych wszystkich domkow dla ptaszkow jest pan po 90-siatce (nie pomylilam sie tu ma byc 90), ktory wykonuje je sam. Kazdy najmniejszy szczegol jest wykonany z innego rodzaju drewna. Cuda!



Bylo tez pare atrakcji dla dzieci tak jak przedstawienie marionetkowe z jednym aktorem.





















Thursday, October 24, 2013

BINA BRIANCA WRAP CARDIGAN

Nie moglam sie oprzec. Moze kiedys cos takiego sobie zafunduje, jak pogodze sie z maszyna. Ale na wszelki wypadek, wstawiam tutaj, aby nie zapomniec.
Ponizsze informacje sa skopiowane z tej strony

Material Needed to make your own ‘Bina Brianca’ Wrap

Find some lightweight, stretch fabric (click word ‘stretch fabric’ to find suitable fabrics for purchase), and wrap away. Bina used a material that consists of Rayon – Jersey. Follow this link to buy a wide range of colors and prints for about $5/yard, 62" wide. NOTE: if for some reason, these links do not work, email me, and I will get the info to you in another way.
(Bina sells the Bina Brianca wraps ready-made at $42.50, which is not that unreasonable either, particularly since the wrap comes with a booklet on how to wear the various styles.)
womens cardigans






















This picture & video here show you one of the various ways you can wear this magical women’s top aka ‘Bina Brianca wrap’. It can be worn as a scarf, cardigan, poncho, blouse, shrug, stole, turtleneck, shoulder scarf, back wrap, front wrap, tunic and headscarf. Or style it to make up your own unique look!


Design Secrets: The slit placement makes it possible to wear this garment in so many ways.



How to Make This Drapy Scarf Cardigan

Quick 1,2,3 How-to Instructions
  1. Look at the Bina Brianca wrap in the photo. How much fabric you’ll need is easy to measure. For the central panel you’ll need 3x the width of your hips (not circumference!). For the side panels, you’ll need two panels that are about the width of your hips.
  2. How long? The Bina wrap in the picture is around the knee level. What’s best for you (above/at/below the knees) depends on how tall you are/your body shape. Pick the length of your favorite (long) drapy cardy, and work with that. I’d be generous in my measurements if I were you.
  3. Measured twice??! Then cut panels.
  4. Observe where the open slits are in the photo. They look to me as about 14" wide, just below the middle or right in the middle of the garment. Pin slits.
  5. Sew seams, leaving slits open.
  6. Optional: Attach snaps at top and bottom ends of the fabric (aka cardigan) so you can wear the wrap in all styles that are demonstrated here: http://www.binabrianca.com/pdf_howto/TheBina_howto.pdf . Look at the poncho picture to see a close-up of the snaps, and use the photos of the shrug to determine which way they should be attached. 

Sunday, October 20, 2013

W POSZUKIWANIU JESIENI

Wybralismy sie kolejny raz do Pensylwenii. Tym razem w poszukiwaniu resztek jesieni. Spoznilismy sie o tydzien. Widoki nie byly juz tak kolorowe jak na obrazkzch, ale za to pogoda nam dopisala i moglismy sie troche powloczyc po lasach. Bylo cudownie.





Friday, October 18, 2013

KORALIKI

Ta brazoletka jest dla mojej kolezanki. Uzylam dwa rozmiary koralikow 10 i 6-tki. Nie bylam pewna czy chece ja skonczyc, ale im dluzej robilam, efekt pracy mi sie bardziej podobal. I chyba skusze sie na jeszcze jedna w tym stylu.



Thursday, October 17, 2013

HALLOWEEN 2013

W tamtym roku przez huragan Sandy, Halloween sie nie odbyl. Natomiast w tym roku nadrabiamy zaleglosci. Pierwsz impreza juz w te sobote w Polskiej Szkole. Dlaczego tak wczesnie? Nie wiem, nie pytalam sie i nic mnie to nie obchodzi. Jedynie co wiem, to musze dzieciom przygotowac stroje i jakis drobny poczestunek. Poniewaz Opiekun Szkoly wraz z Pania Dyrektor organizuja gry i zabawy, a do tego parade, nie mamy zbyt duzo czasu na bale w klasach. Ale zeby dzieciom nie bylo smutno, Karolina przygotowala malutka niespodzianke - PAJAKI
Gdy zobaczylam je na pinterest, wiedzialam, ze moje dzieci beda mialy rowniez swietna zabawe w ich robieniu.
Tak oto wyglada jeden z nich, maly pierwszoklasista.

 Do tego uzylysmy wiekszego lizaka, co za tym idzie, pajaczek jest troche wiekszy od pozostalych i zostal pania nauczycielka.
 A tutaj juz cala klasa z nauczycielka na czele.

Friday, October 11, 2013

BRAZOLETKOWA TERAPIA

Brazoletki, a wlasciwie ich szydelkowanie, okazaly sie swietna terapia na zmeczenie. No moze nie tak doslownie, ale cos w tym jest. Wiekszosc brazoletek w moim wykonaniu jest jednokolorowa albo z delikatnym wzorkiem, bo latwiej jest nawlec koraliki na nitke i nie wymaga to dluzszego skupienia. Jak do tej pory naplotlam ich juz chyba z piecdziesiat, z czego spora czesc poszla juz w swiat a dwadziescia czeka na impreze charytatywa, odbedzie sie na poczatku grudnia. 
Nie bede przepraszac za jakos zdjec, bo byly robione poznym wieczorem przy nie najlepszym swietle, a poza tym osoby, ktore tutaj zagladaja wiedza juz, ze ze mnie fotograf do niczego.
Ale wracajac do brazoletek.....Pierwsze piec zdjec, sa zdjeciami brazoletek dla dzieci.






 A taraz seria dla doroslych. Niktorym brakuje tzw. ozdobek. Ale czekam na przesylke, wiec bede miala w czym rzebierac i "ubierac" brazoletki.
Wszystkie bardzo mi sie podobaja i aby ich nie "przywlaszczyc", zrobilam je troche wieksze niz moja reka. Sa za duze dla mnie, ale w sam raz dla innego nadgarstka. Mam nadzieje, ze sie spodobaja.












 A tutaj wszystkie razem.

Sunday, October 6, 2013

PARADA PULAWSKIEGO 2013

Jak co roku w pierwsza niedziele pazdziernika odbyla sie Parada Pulawskiego czyli swieto Polakow w Ameryce. Raz do roku mozemy sie przejsc 5-ta Aleja i czuc sie wazni. Piata Aleja w Nowym Jorku jest zamknieta na pare dobrych godzin, aby Polacy mieszkajacy w Ameryce mogli sie pokazac reszcie . Przmi to okropnie, prawda? Ale prawda jest taka, ze wieku Polakow, ktorzy na codzien wstydza sie przyznac do swojego pochodzenia, przyjezdzaja do NY, aby sie pokazac. Jest w tej paradzie cos specjalnego, cos co wzrusza. No tak wymadrzylam sie, a sama pokazalam sie na paradzie po pieciu latach. Troche ruszylo mnie serce, bo moje dziecie chodzi juz do polskiej szkoly 8 lat, a jak zawsze znalazlam wymowke, aby nie jechac ze szkola. W tym roku ruszylo mnie troche sumienie i pomimo, ze nie czulam sie najlepiej, postanowilam nie szukac powodow do pozostania w domu. I bylo fajnie. No moze nie az tak fajnie, bo Polska Szkola z Perth Amboy zamykala cala parade. Za nami jechaly juz tylko smieciarki :-)...
I pare zdjec z komorki, bo moje kochane dziecko wyciagnelo mi aparat z torebki i polozylo na miejsce czyli do szuflady. Tak, ze pozostal mi telefon.
Moje dzieci reprazentowaly Polska Szkole przy ZPA (Zwiazek Polakow w Ameryce) w Perth Amboy

A to kilka zdjec z parady.